一生只愛一個人，一生只懷一種情－婦安婦產科

一生只愛一個人，一生只懷一種情

當傳奇被修改時
作者：彭懷真
金庸的武俠小說《射雕英雄傳》傳頌多年，也曾被拍成電視、電影。最近封筆多年的金庸把該小說中的內容加以修正，增加了一千多字，其中最受爭議的是重新詮釋黃藥師，把他和女弟子梅超風之間新添上了若有似無的感情，使小說更為嚴謹。對黃藥師等角色有新的說明，立即引發正反兩方的辯論，有些讀者不能接受此種安排，認為黃藥師專情的形象被破壞了。一位虛擬的人物會引發如此的辯論，一個武俠世界的重新剖析會引起網友的爭辯，是很有趣也很值得探討的現象。
長久以來，小說提供了獨特的想像空間，武俠小說和近年來的大熱門：魔法文學，更是以男女主角的奇特經驗，幫助人們減輕現實困境中的壓力。人生終究是太苦、太多限制、太多無奈，人與人之間難免太現實，所以讀者想要透過小說尋求一個理想的、超越現實的、不必被困住的領域，發抒痛苦與不滿，也藉此期待自己會遇到像小說主角般的美好經驗。這些書籍有催眠的效果，使人忘記眼前的無奈，迅速進入一個渴望的世界。我不會寫小說，但是多年前曾在報紙和雜誌上，根據自己的輔導經驗寫一些兩性的故事，是類似小說的描述。其中有一篇是為了鼓舞單戀的人向上而寫的，描述純情的小男生透過他所心儀女生而長期奮鬥，持續十多年追求自我超越的文章〈一生只愛一個人〉。這篇文章被廣泛流傳，單是在網路上就傳播了四年多。無數讀者轉寄該文，應該是我的文章中被最多人閱讀到的，許多媒體工作者也希望深入報導。
很自然的，有些讀者猜測這個當代故事的男主角就是我，有些讀者加油添醋地把我的過去和文章中的人物做連結。多年來有數不盡的困擾伴隨著文章的流傳而來，詢問、質疑、要求澄清、指責謾罵，都來了。甚至許多老朋友也誤以為那是我的真實故事，對內人和家人有所誤解。我們一再上網澄清，卻永遠比不上錯誤訊息的傳播速度。從其中，我深深體認：大家要故事，即使是不真實的；人們要傳奇，即使是荒謬的；小說容易傳播，即使有破綻，也讓人喜歡。這一段獨特的經驗讓我這個學社會科學的人，對人們的內在嚮往多了一些認識，人們找不到或是無法維持一種深刻的感情時，就到小說或故事或他人的嘴中去尋找。不論那內容真實的比率有多低！

金庸的小說原本是在報紙上連載的，當時他還是報社的老闆與總主筆，既要經營管理又要針砭時政，還要撰寫人物複雜、內容多元的武俠小說，因而忙中有錯是可以理解的。多年來也確實有許多批評，但是當他真正動筆修正，較為合情合理的內容又讓很多讀者不能接受。也許一個比較合理的情節與更為緊湊的結構，就像真實世界，讓人少了想像，多了無奈。
讀者期待奇蹟，不只在愛情的世界如此，在政治權力的擁有和事業成功的掌握上，尤其希望能有無數機會去突破困境。所以知名人物的故事一再被報導，內容不論如何被誇大，仍然有人視為真實，進而期待自己也有相同的人生。他們成為某種理想的代表，是眾人羨慕的標竿，是在現實中頻頻遇挫者的希望。

在基督教的世界中，也有類似的現象，甚至出現的頻率更高，更容易被相信。在各種社會體系中，宗教原本就特別看重傳奇、神蹟、特殊經歷，神也確實透過一些奇特的方式帶領信徒。但是，這些內容顯然被過度看重，當事人可能藉此獲利。基督教界也可能變成一個過度追求神蹟奇事的場域，並且突顯少數有奇特經驗的個人。即使理性化的聲音從未間斷，呼籲要多看重教義而非感受的意見卻總是被忽略。信徒仍然渴望奇蹟，也快速傳播奇蹟，對於說出特別經驗的人非常羨慕，視之為英雄，並且期望自己也能如此。
教會聚會時，鼓勵大家「做見證」，愈是特殊的，反應愈熱烈。傳道人在講台上頻頻以神蹟做訴求，藉此感召信徒，講得愈精采，效果愈好。基督教界的書籍雜誌出版品，也偏好奇特的經歷。「奇蹟」被高度期待，「神蹟」的重要性被突顯，不論副作用有多大，大家都喜歡聽、喜歡傳播，甚至也喜歡製造。這給信徒甚至傳道人一種感覺：我要很特別，我必須與眾不同。所產生的副作用是：教會出現反智反理性的現象，間接鼓勵大家做假見證，或是只以片面的事實換取人們感性上的崇拜。對於理性、事實、真相，對於真理、教義、分析，則不在乎。
有些當事人，原本只是說一件小事，當被大家注意後，他忽然發現可以藉著操弄這件事獲取好處，他對事情加油添醋的機會必然增加。接著，謊言的內容多了，編造出的比重大了，情節更為複雜，自己的重要性也提高了。有時，他很想認錯，向眾人說出真相，但又捨不得其中的利益。有時，他害怕知道事實的人會揭穿他，故意採取各種動作反制，因而做出一些傷害人的行為。教會界一些紛爭，甚至分裂，因此產生。
有些說出傳奇的當事人或許希望像金庸，能夠修改自己昔日的描述，但是他沒有勇氣，或是捨不得今日的地位。也許當事人願意修正，講出真相，把不符合事實之處改過來，但他的追隨者不同意，他們還是渴望奇特。他們像某些金庸迷，不願意接受一個不完美有情慾的黃藥師。
不過，金庸所寫的大家都知道是武俠小說，絕不是完全真實的。卻有無數信徒相信一些類似小說的經驗，期望某種的不真實在自己的生命中產生，這，不是很危險嗎？